Mostrando 361 - 380 Resultados de 446 Para Buscar 'Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje', tiempo de consulta: 0.04s Limitar resultados
361
Polivalencia de funciones del traductor profesional en una empresa trasnacional en Heredia : investigación monográfica /
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
362
Aspectos culturales como estructuras retórico-literarias en una novela cubano-estadounidense y su traducción : Ruins de Achy Obejas /
por Marín Montero, Claudia Lucía
Publicado 2014
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
363
Aspectos léxico-semánticos en la traducción del texto narrativo de marinería The whale warriors, de Peter Heller : traducción e investigación /
por Hume González, Yalena María
Publicado 2014
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
364
"Escuela de hechicería, matrícula abierta", de Carlos Rubio : recreación y adaptación en el skopos pedagógico de una traducción /
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
365
Factores lingüisticos, estilísticos y culturales en la traducción de literatura infantil /
por Solano Mena, Sharon Tattiana
Publicado 2014
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
366
La manipulación textual en la traducción de literatura crossover /
por Hamm Cash, Tricia Suseti
Publicado 2014
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
367
El lenguaje juvenil como enganche para incentivar la lectura en los adolescentes costarricenses : la traducción de recursos que evocan el lenguaje juvenil en The Earth, My Butt and Other Big Round Things de Carolyn Mackler /
por Arias Cedeño, Fabiola María
Publicado 2014
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
368
La traducción del registro en la obra What not to do in Polite Company de Linda J. Beam /
por González Ugalde, José Antonio
Publicado 2014
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
369
El uso de las estrategias por parte de los intérpretes telefónicos médicos de Language Line Solutions y Pacific Interpreters /
por Salazar Rojas, Cinthia
Publicado 2014
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
370
Estudio sobre el uso de las notas a pie de página en la traducción independiente de la trilogía Fifty Shades, de E.L. James /
por Valverde Jara, Xinia María
Publicado 2014
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
371
La influencia de los factores socioculturales, intratextuales y extra-textuales que intervienen en la traducción de hojas y folletos informativos de apoyo para pacientes con cáncer en Costa Rica /
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
372
Deconstrucción en la traducción de un texto médico-legal a partir de un prototipo animado interactivo : traducción e informe de investigación /
por Umaña Cubillo, Ana María
Publicado 2014
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
373
El uso del inglés sencillo y otras técnicas afines en la traducción de Estrategia de cooperación internacional del sector salud de Costa Rica /
por McKibben, Jennifer Marie
Publicado 2014
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
374
La construcción del discurso radiofónico en una traducción inversa de guiones de la Radiorrevista AgroEnlace para los países de la Región Caribe del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) /
por Zapata Monge, Fanny Vanessa
Publicado 2015
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
375
Guía didáctica para un curso introductorio de traducción teórica y científica : el desarrollo de la competencia investigativa /
por Quirós Cruz, Ana Patricia
Publicado 2015
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
376
Revising and editing for traslators, de Brian Mossop : cambios en una traducción funcional de un texto no literario /
por Brenes Jiménez, Ligia María
Publicado 2015
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
377
Consideraciones lingüístico-didácticas para la traducción directa de cuentos infantiles utilizados para desarrollar la lectoescritura en estudiantes de la etapa de transición y primer grado /
por Rodríguez Salazar, Sonia
Publicado 2012
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
378
A Winter in Central America and México : vocabulario portador del sentido en la traducción de un texto de importancia histórico-cultural /
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
379
The thin woman : feminism, post-structuralism, and the social psychology of anorexia nervosa, de Helen Malson : la estructuración sintáctica y argumentativa en un experimento traductológico : un estudio de caso de simplificación /
por Zamora Méndez, Arley Noelia
Publicado 2012
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
380
Recursos fenomenológicos para la crítica traductológica de los textos musicales /
por Salazar Jiménez, Priscilla
Publicado 2013
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
Herramientas de búsqueda: RSS — Enviar por Correo electrónico esta Búsqueda