Mostrando 381 - 400 Resultados de 448 Para Buscar 'Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje', tiempo de consulta: 0.03s Limitar resultados
381
Uso del lenguaje coloquial para traducir el dialecto como recurso humorístico en The free rangers : a story of the early days along the Mississippi /
por Díaz Venegas, Elizabeth
Publicado 2014
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
382
La influencia de los factores socioculturales, intratextuales y extra-textuales que intervienen en la traducción de hojas y folletos informativos de apoyo para pacientes con cáncer en Costa Rica /
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
383
El lenguaje juvenil como enganche para incentivar la lectura en los adolescentes costarricenses : la traducción de recursos que evocan el lenguaje juvenil en The Earth, My Butt and Other Big Round Things de Carolyn Mackler /
por Arias Cedeño, Fabiola María
Publicado 2014
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
384
Entonces pasa un sol : la traducción del efecto lúdico en la poesía infantil /
por Mora Godínez, María Angélica
Publicado 2015
“...Universidad Nacional (Costa Rica. Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Enlace del recurso
Tesis Libro
385
Guía didáctica para un curso introductorio de traducción teórica y científica : el desarrollo de la competencia investigativa /
por Quirós Cruz, Ana Patricia
Publicado 2015
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
386
Revising and editing for traslators, de Brian Mossop : cambios en una traducción funcional de un texto no literario /
por Brenes Jiménez, Ligia María
Publicado 2015
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
387
Norma CST para evaluar empresas de hospedaje, Costa Rica 2013 : el uso de estructuras paralelas como herramienta de traducción en un texto administrativo-técnico /
por Moya Curan, Laura
Publicado 2014
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
388
Polivalencia de funciones del traductor profesional en una empresa trasnacional en Heredia : investigación monográfica /
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
389
Aspectos culturales como estructuras retórico-literarias en una novela cubano-estadounidense y su traducción : Ruins de Achy Obejas /
por Marín Montero, Claudia Lucía
Publicado 2014
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
390
Deconstrucción en la traducción de un texto médico-legal a partir de un prototipo animado interactivo : traducción e informe de investigación /
por Umaña Cubillo, Ana María
Publicado 2014
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
391
El uso del inglés sencillo y otras técnicas afines en la traducción de Estrategia de cooperación internacional del sector salud de Costa Rica /
por McKibben, Jennifer Marie
Publicado 2014
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
392
Los distintos Holden Caulfields : la construcción de la figura del protagonista de The catcher in the rye en tres traducciones al español /
por Acosta Ballestero, Adriana
Publicado 2014
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
393
La influencia lingüística en aspectos terminológicos y semánticos en la traducción de textos científico-técnicos /
por Coto Álvarez, Laura Cristina
Publicado 2014
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
394
Aspectos léxico-semánticos en la traducción del texto narrativo de marinería The whale warriors, de Peter Heller : traducción e investigación /
por Hume González, Yalena María
Publicado 2014
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
395
"Escuela de hechicería, matrícula abierta", de Carlos Rubio : recreación y adaptación en el skopos pedagógico de una traducción /
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
396
Factores lingüisticos, estilísticos y culturales en la traducción de literatura infantil /
por Solano Mena, Sharon Tattiana
Publicado 2014
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
397
La manipulación textual en la traducción de literatura crossover /
por Hamm Cash, Tricia Suseti
Publicado 2014
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
398
Fans a la obra : comparación de la traducción fan y la traducción oficial de Harry Potter and the deathly hallows /
por Gómez Hendriks, Mónica
Publicado 2015
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
399
La construcción del discurso radiofónico en una traducción inversa de guiones de la Radiorrevista AgroEnlace para los países de la Región Caribe del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) /
por Zapata Monge, Fanny Vanessa
Publicado 2015
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
400
Strengths and weaknesses of oral approaches in the english major at Universidad Nacional and Universidad de Costa Rica /
por Bonilla Rodríguez, Ana
Publicado 2008
“...Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en...”
Tesis Libro
Herramientas de búsqueda: RSS — Enviar por Correo electrónico esta Búsqueda