Method in translation history - Pym, Anthony 1956- (S.T Jerome, 1998)