Email Record: La ciencia en cuanto esfuerzo humano /