Email Record: Billy Budd and typee; notes /