Email Record: Función y dinámica de las lenguas /