Email Record: Transición desde el subdesarrollo :