Email Record: Taming and training parrots /