Enviar Registro por Correo electrónico: Meanings and metaphors :