Modulación y fragmentación en la construcción de los conceptos : algunas ejemplos en la enseñanza de las ciencias