El paso del Latín al romance y fijación escrita de éste - Quirós, Manuel Antonio