Email Record: La recesión de la economía estadounidense: