Email Record: Nacionalismo y documentalidad en la novela de Africa