Email Record: Dos enfoques en la producción de materiales de instrucción apoyados por la computadora