Email Record: Perspectivas del petróleo en América Latina