Email Record: Apuntes sobre autonomía y etnicidad