Usos innovadores de estar en la comunidad bilingüe de el paso, Texas - Martínez, Ana Teresa