Email Record: Algunas consideraciones sobre el planeamiento y la ejecución de un sistema de circulación automatizado