Email Record: Detección robótica de fallas en tambores de desechos peligrosos