Ideología y estética en la traducción literaria

QR Code

Ideología y estética en la traducción literaria

Bibliographic Details
Main Author:	Isnardi, Graciela
Format:	Article
Language:	Spanish
Subjects:	LITERATURA TRADUCCION

Similar Items

Traducciones comerciales y traducciones literarias /
by: RODRIGUEZ ESTRADA, CRISTIAN

Notas de un conversatorio sobre la traducción literaria en Centroamérica
by: Gapper, Sherry E.

Traducciones comerciales y traducciones literarias
by: Rodríguez, Cristian

Teoría de la traducción literaria /
by: Torre, Esteban
Published: (2001)

Teoría de la traducción literaria /
by: Torre Serrano, Esteban 1934-
Published: (1994)

Crítica y traducción literaria
by: Vazquez Barrón, Arturo

Las traducciones literarias completas de José Basileo Acuña /
Published: (2023)

Tendencias peritextuales de las traducciones literarias en Costa Rica (2010-2015)
by: Serrano Tristán, Meritxell,

Problemática de la traducción literaria en Guatemala /
by: Cifuentes Cuxún, Herson Wilfredo
Published: (2014)

La traducción literaria en Costa Rica (1970-2015) : bibliografía comentada /
by: Serrano Tristán, Meritxell
Published: (2018)

Teoría de la traducción literaria
by: Torre, Esteban
Published: (1994)

Proceso y requerimientos de la traducción literaria en Guatemala /
by: Vásquez Quevedo, Juana Eugenia
Published: (2013)

Apuntes sobre traducción literaria y análisis contrastivo de textos literarios traducidos / Carmen Valero Garcés
by: Valero Garcés, Carmen

La traducción literaria en Costa Rica 1970-2015 : bibliografía comentada /
by: Serrano Tristán, Meritxell,
Published: (2018)

Teoría de la traducción literaria /
by: Torre, Esteban
Published: (2009)

La traducción como transfiguración : (Juan Sánchez Peláez traduce a Mark Strand) /
by: López Ortega, Antonio,

Traducción y práctica literaria en la Edad Media Románica= Traducció i práctica literària a l`edat mitjana romànica /
by: Cantavella, Rosanna
Published: (2003)

Proceso de domesticación y extranjerización según Lawrence Venuti como herramienta para la traducción literaria /
by: Sánchez Bernal, Josseline Pahola
Published: (2018)

La ambigüedad en la traducción de los textos de traductología : traducción e informe de investigación /
by: Madrigal Vargas, Andrés
Published: (2006)

La literatura costarricense y la traducción
by: Gapper, Sherry E.,

Investigación en traducción : planteamientos y perspectivas /
Published: (1991)

La Traducción literaria; antología del poema traducido Tomo.III /
by: Galtier,Lysandro Z. D.
Published: (1965)

Investigación, estrategia y pautas para la traducción de literatura marcada : el caso de Concherías. /
by: Barrantes Murillo, Gloriana
Published: (2012)

Aspectos epistemológicos de la traducción /
Published: (2001)

Modelo de traducción literaria con base en la ecdótica /
by: García Solares, Andrea María
Published: (2019)

Desafíos de una Traducción
by: Durán Luzio, Juan, 1942-

Procedimiento para analizar la calidad de las traducciones literarias a idiomas distintos : comparación de textos en español y en inglés de Le Petit Prince de Antoine de Saint-Exupéry. /
by: Chaves Mendoza, Olga Jannid
Published: (2010)

Problemas de la traducción /
by: Ayala, Francisco, 1906-2009
Published: (1965)

Teoría y práctica de la traducción
by: García Yebra, Valentín
Published: (1984)

En torno a la traducción : teoría, crítica, historia /
by: García Yebra, Valentín
Published: (1989)

Problemas linguísticos en la traducción especializada /
Published: (2007)

Teoría y crítica de la traducción : antología /
by: Santoyo, Julio-César
Published: (1987)

Versiones, interpretaciones, creaciones : instancias de la traducción literaria en Hispanoamérica en el Siglo Veinte /
by: Aparicio, Frances R
Published: (1991)

Traducción al español de los artículos : Animal Icons and Pre-Columbian Society: the Felidae, with Special Reference to Panama: the Past and Present Distribution of Sea Catfishes (Ariidae) in a Small Estuarine Embayment in Panama: Relevance to Pre-Coluimban Fishing Practices
by: Batista Vásquez, Carmen Graciela
Published: (1994)

La manipulación textual en la traducción de literatura crossover /
by: Hamm Cash, Tricia Suseti,
Published: (2014)

La traducción : nuevos planteamientos teórico-metodológico /
Published: (2015)

Proceso cognitivo de Flower Y Hayes como herramienta en la traducción literaria /
by: Osegueda Taylor, Mónica Lucia
Published: (2018)

Las traducciones literarias completas de José Basileo Acuña. Tomo III : traducciones del inglés: narrativa, crónica y ensayo /
Published: (2023)

Las traducciones literarias completas de José Basileo Acuña. Tomo IV : traducciones del francés: poesía, crónica y ensayo /
Published: (2023)

Traducción de : abrogación del convenio Taft y la firma de un nuevo tratado, 1926 /
by: Barraza M., Carlos G.,
Published: (1993)