Email Record: Estrategias de manipulación textual en El cataclismo de Dámocles de Gabriel García Márquez /