Email Record: La cultura en los vendavales de la globalización