Email Record: La reflexión sobre el propio lenguaje como recurso didáctico en las aulas