Email Record: The effects of thermal effluent exposure on the gametogenesis of female fish