Email Record: Evolución histórica desarrollo comunitario y capacitación