Email Record: El hecho educativo como hecho social