Email Record: La zanja vacía o la memoria ahogada