Email Record: Hacia una gestión ambiental en la producción de energía