Email Record: Los obstáculos epistemológicos