Email Record: La participación como problema. Para una definición de concepto