Email Record: La concepción histórico-cultural y la expresión oral en el proceso de enseñanza-aprendizaje