Email Record: Cambios lingüísticos y cambios textuales