Simplification du marquage phonétique et de la réduction formelle dans Le survenant de Germaine Guèvremont et Of mice and men de John Steinbeck - Smith, Andrew