Email Record: Una visión del subdesarrollo hace 30 años