Enviar Registro por Correo electrónico: Apolo y Dionisio o la controversia entre metodología dura y metodología blanda en la investigación social