Enviar Registro por Correo electrónico: The colonial word of Latin America /