El uso del dialecto spanglish como recurso para el rescate de la otredad en Mayan Drifter de Juan Felipe Herrera - Arévalo Fernández, Areli (A. Arévalo F., 2010)