Email Record: Dos apreciaciones desde el idioma polaco /