Email Record: Le défini et l'indéfini dans une langue sans article