Lenguas indígenas de Costa Rica - Thiel, Bernardo Augusto 1850-1901