Email Record: Dibujar (se) frente al futuro