Email Record: Interpretación ambiental