Email Record: Pedagogía, diversidad y lenguaje