Bibliotecología : ¿carrera duplicada?