Email Record: Elementos y niveles de la paradigmática del texto artístico