La traducción de títulos y aspectos léxicos de violencia de género en los minicuentos de Asesinato por madurez, de Marcela Hidalgo. Traducción e informe de investigación /

QR Code

La traducción de títulos y aspectos léxicos de violencia de género en los minicuentos de Asesinato por madurez, de Marcela Hidalgo. Traducción e informe de investigación /

Bibliographic Details
Main Author:	Livov, Irina
Corporate Author:	Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en Traducción Inglés-Español
Format:	Thesis Book
Language:	Spanish
Published:	Heredia, CR. : I. Livov, 2012.
Subjects:	Hidalgo Jiménez, Marcela TRADUCCION LEXICO GENERO (SEXO) MUJERES EN LA LITERATURA
Online Access:	http://www.scriptorium.una.ac.cr/bibliografia_/components/com_booklibrary/ebooks/traducciontitulosaspectos_ilivov.pdf

Similar Items

Factores léxicos y sintácticos en la traducción al inglés de "tres extraños en el paraíso" /
by: Cordero Zamora, Sophia,
Published: (2016)

La traducción léxica en un texto de hematología /
by: Chan Zheng, Cecilia,
Published: (2016)

El compromiso compartido. /
by: García, Alberto

Población, bienestar y territorio en el Estado de Hidalgo, 1960-1990
by: Camposortega Cruz, Sergio
Published: (1997)

Marcas ideológicas en la traducción con base en tres textos de Focus on the Family : Navigating online: a family guide to the internet publicado por Today's Family News, Divorce and the best interests of the child de Ami Dueck, Divorce considerations de Elsa Kok, Susan Hamilton y Ron L. Deal /
by: Martínez Quesada, Cindy
Published: (2009)

La traducción alemana de Marcos Ramírez, de Carlos Luis Fallas
by: Valero, Pino

Léxico del lenguaje figurado : comparado en cuatro idiomas /
by: Dony, Ivonne P. de
Published: (1951)

Problemas de la traducción poética : Juan Ramón Jiménez en inglés.
by: Pérez Romero, Carmen.

El padre Hidalgo y los suyos: gene-biografía del héroe, sus antepasados y parientes /
by: Amaya, Jesús, et al.
Published: (1952)

Los aires de la transición democrática en Hidalgo: periodismo de opinión, discurso y procesos electorales (2000, 2003, 2005) /
by: Valles Ruiz, Rosa María, et al.
Published: (2008)

Miguel Hidalgo; libérateur du Mexique Impresora Formal /
by: Torre Villar, Ernesto de la, 1917-
Published: (1973)

Casa de D. Miguel Hidalgo, en Dolores, guía oficial /

Léxico /
by: Pérez, Francisco Javier,

Interpretación de conferencias médicas : hacia la preparación de intérpretes profesionales /
by: Carvajal Berger, Janina,
Published: (2016)

Evocación de Hidalgo
by: Jinesta, Carlos n. 1900, et al.
Published: (1951)

Hidalgo : patria y revolucion
by: Solís Robledo, José, et al.
Published: (1994)

Variedad y precisión del léxico /
by: Alegría de la Colina, Margarita
Published: (1989)

Nota sobre restos óseos de mamíferos del Reciente, encontrados cerca de Tepeapulco, Hidalgo, México /
by: Alvarez Solórzano, Ticul 1935-2001
Published: (1964)

Miguel Hidalgo, libertador de los esclavos.
by: Zavala, Silvio

Miguel Hidalgo, libertador de los esclavos.
by: Zavala, Silvio

Un dilema recurrente : estudio de caso sobre la repetición léxica en la traducción de dos capítulos de un libro especializado para lectores ajenos al área de especialización /
by: Ruíz Bermúdez, Mónica,
Published: (2016)

Hidalgo : Antorcha de Etrenida
by: Sánchez Jiménez, Melchor
Published: (1956)

Léxico de sociología /
by: Birou, Alain,
Published: (1968)

Hidalgo razones personales /
by: Herrejón Peredo
Published: (1992)

Tiempo y vida de José Luis Hidalgo /
by: García Cantalapiedra, Aurelio
Published: (1975)

Hidalgo : reseña biográfica con una iconográfia del iniciador de nuestra independencia /
by: Higuera, Ernesto 1892-1976
Published: (1955)

Hidalgo íntimo : apuntes y documentos para una biografía del benemérito cura de Dolores D. Miguel Hidalgo y Costilla
by: Fuente, José M. de la, et al.
Published: (1910)

Hipólito Hidalgo de Caviedes
by: García Viñolas, Manuel Augusto
Published: (1976)

El silencioso pedaleo de Carolina Hidalgo /
by: Miranda Picado, Hulda

Miguel Hidalgo, constructor de una patria /
by: Mancisidor, José n. 1894, et al.
Published: (1944)

Alejandro Rangel Hídalgo : artista y cuenta cuentos /
by: García Oropeza, Guillermo 1937-, et al.
Published: (2003)

Vertebrados fósiles del Estado de Hidalgo = Fossil vertebrates from the State of Hidalgo /
by: Castillo Cerón, Jesus Martin
Published: (1996)

Imágenes históricas de Hidalgo : desde la época de la Independencia hasta nuestros días /
by: Hernández Luna, Juan 1913-1995
Published: (1954)

Abundacia altitudinal de Dendroctonus frontalis (Coleoptera: Curculionidae) en relación a variables climáticas de Hidalgo, México /
by: Soto Correa, José Carmen

Propuesta de un diseño de organización administrativa contable y de control interno para Ferretería Hidalgo S. A. /
by: Guevara Obando, Olga
Published: (1996)

El proceso de retraducción en un texto antropológico /
by: Hernández Salazar, Ana Gabriela,
Published: (2016)

Semblanza del padre Hidalgo
by: Campuzano, Juan R.
Published: (1953)

Ubicando el lugar de origen de Don Miguel Hidalgo /
by: Pompa y Pompa, Antonio D.
Published: (1980)

Hidalgo padre y maestro de México
by: Campuzano, Juan R. 1912
Published: (1964)

Lexical variation, register and explicitation in medical translation : a comparable corpus study of medical terminology in US websites translated into Spanish /
by: Jiménez-Crespo, Miguel Ángel,