Enviar Registro por Correo electrónico: Top - down and bottom - up strategies of identity construction in ethnic media