Robot lunar chino Yutu despierta pese a avería