Email Record: Central America and the United States cycles of containment and response