Email Record: Negotiating the future under the shadow of the past